Bon ba j'ecris pour ecrire cette semaine lol. Bonjour a tous, Neige j'ai bien recu ta carte et tes livres, merci beaucoup.
Neige en indonesien cela se dit: salju.
Cette semaine la soeur est partie en retraite d'une 15 de jours elle m'a gentillement demande de la remplacer donc me voila bien chargee.
Rien de special cette semaine si ce n'est une petite histoire qui va vous faire sourire et peut-etre illuster l'education sexuelle en indonesie.
Leni, 15 ans me dit:" Miss Myo je comprend pas Ngasu(un de ses camarades de classe) m'a dit que je ne pourrais pas avoir de bebe sans son aide si on est marie" (moi j'essaye de suivre a ce moment
la ou elle veut en venir)
-Oui et quel est le probleme? dit miss Myo
- Mais quand on est marie on tombe directement enceinte
- heu c'est-a-dire?
- ba on se marie et le bebe commence a pousser
- ah oui mais non c'est pas tout a fait comme ca.(je vous epargne la suite de miss myo qui essaye d'expliquer en indonesien comment cela se passe tout en respectant leur culture, ne vous inquietez
pas j'ai pas parler de choux de rose ou d'abeille lol)
Voila tout ca pour dire qu'elle devait penser qu'elle serait comme la vierge marie, on se marie et paf le ventre gonfle. Voila ce que croyait Leni 15 ans, reglee. Je comprend pourquoi il y a bcp de
fille enceinte etc etc. Elles ne savent tout simplement pas. Vous vous posez la question du sida, les chiffres en indonesie sont inconnus...(et oui on est dans le plus grand pays musulmans du
monde, faut pas l'oublier)mais neanmoins il y a un quartier reserve a Batam(j'espere qu'ils ont les memes privileges que les expat mais ca m'etonnerait.)
Voila en ce moment les filles sont assez demandeuses donc je me transforme en madame education sexuelle, bon ca ne me derange pas mais j'ai peur de faire des bourdes avec leur culture si
differente...mais le plus dur en ce moment c'est de faire la meme chose avec les garcons en pleine puberte, le probleme n'est pas le meme mais bon pareil je vous epargne ca car j'ai pas envie que
mon blog soit censure lol.
Voili voilo
Bises
Myo
Commentaires